Pilgrimage POC

Phase 0C — Minimal Payload v3 + Next.js 15 + PostgreSQL proof-of-concept.

• /about — example public page from CMS
• /admin — Payload admin